-
1 заправочная станция
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > заправочная станция
-
2 заправочная станция
заправочная станция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
filling station
A place where petrol and other supplies for motorists are sold. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > заправочная станция
-
3 заправочная станция
adj1) eng. (например, для смазки) Befüllstation, Tankstelle2) construct. Abfülstation, Tankanlage4) oil. Abfüllstation, Fallstelle, Füllstation -
4 заправочная станция
-
5 заправочная станция
( смазочный нагнетатель для заправки смазочных ёмкостей) FüllanlageРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > заправочная станция
-
6 заправочная станция
( смазочный нагнетатель для заправки смазочных ёмкостей) FüllanlageРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > заправочная станция
-
7 заправочная станция
-
8 Передвижная заправочная станция
45. Передвижная заправочная станция
D. Transportable Fiillanlage
E. Mobile filling station
F. Groupe de remplissage mobile
46. Переносная заправочная станция
Источник: ГОСТ 20765-75: Системы и устройства смазочные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Передвижная заправочная станция
-
9 Одноотводная заправочная станция
42. Одноотводная заправочная станция
D. Fiillanlage mit einen Aus-lass
E. Single-outlet filling station
F. Groupe de remplissage a seul depart
Источник: ГОСТ 20765-75: Системы и устройства смазочные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Одноотводная заправочная станция
-
10 Многоотводная заправочная станция
43. Многоотводная заправочная станция
D. Fiillanlage mit mehreren Auslassen
E. Multi-outlet filling station
F. Groupe de remplissage a departs multiples
Источник: ГОСТ 20765-75: Системы и устройства смазочные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Многоотводная заправочная станция
-
11 Стационарная заправочная станция
44. Стационарная заправочная станция
D. Stationare Fiillanlage
E. Fixed filling station
F. Groupe de remplissage fixe
Источник: ГОСТ 20765-75: Системы и устройства смазочные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Стационарная заправочная станция
-
12 аэродромная заправочная станция
Универсальный русско-немецкий словарь > аэродромная заправочная станция
-
13 водородная заправочная станция
Универсальный русско-немецкий словарь > водородная заправочная станция
-
14 крупная заправочная станция
adjoil. GroßabfüllstationУниверсальный русско-немецкий словарь > крупная заправочная станция
-
15 передвижная железнодорожная заправочная станция
adjmilit. EisenbahntankstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > передвижная железнодорожная заправочная станция
-
16 подземная заправочная станция
adjmilit. Unterflurtankanlage, UnterflurzapfstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > подземная заправочная станция
-
17 промежуточная заправочная станция
adj1) milit. Zwischen-TankstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > промежуточная заправочная станция
-
18 ресторан и заправочная станция на автостраде
ngener. AutobahnraststätteУниверсальный русско-немецкий словарь > ресторан и заправочная станция на автостраде
-
19 стационарная заправочная станция
adjauto. ÖlzapfstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > стационарная заправочная станция
-
20 стационарная заправочная станция
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > стационарная заправочная станция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
заправочная станция — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN filling station A place where petrol and other supplies for motorists are sold. (Source: CED) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана… … Справочник технического переводчика
Заправочная станция — 009 Заправочная станция (рисунок А.9) Стандартизованное графическое содержание: бензоколонка со шлангом. Назначение: указание на наличие горючего для двигателей. Область применения: общественные места, здания, учреждения, карты, справочники,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заправочная станция самообслуживания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN self service station … Справочник технического переводчика
Автомобильная заправочная станция — АЗС в США … Википедия
Передвижная заправочная станция — 45. Передвижная заправочная станция D. Transportable Fiillanlage E. Mobile filling station F. Groupe de remplissage mobile 46. Переносная заправочная станция Источник: ГОСТ 20765 75: Системы и устройства смазочные. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Водородная заправочная станция — – оборудование для заправки водородом или водородной смесью HCNG транспорта на шоссе или дома. Топливо обычно отпускается в килограммах.[1]. Содержание … Википедия
автомобильная заправочная станция, выполненная как самостоятельный участок многотопливной АЗС — 3.4 автомобильная заправочная станция, выполненная как самостоятельный участок многотопливной АЗС : АЗС одного вида топлива, технологическая система которой отвечает требованиям к самостоятельному участку многотопливной АЗС с этим видом топлива,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Многоотводная заправочная станция — 43. Многоотводная заправочная станция D. Fiillanlage mit mehreren Auslassen E. Multi outlet filling station F. Groupe de remplissage a departs multiples Источник: ГОСТ 20765 75: Системы и устройства смазочные. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Одноотводная заправочная станция — 42. Одноотводная заправочная станция D. Fiillanlage mit einen Aus lass E. Single outlet filling station F. Groupe de remplissage a seul depart Источник: ГОСТ 20765 75: Системы и устройства смазочные. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стационарная заправочная станция — 44. Стационарная заправочная станция D. Stationare Fiillanlage E. Fixed filling station F. Groupe de remplissage fixe Источник: ГОСТ 20765 75: Системы и устройства смазочные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Станция — Транспорт: Автомобильная заправочная станция Железнодорожная станция Сортировочная станция Станция метрополитена Станция призрак Учреждения Автоматическая телефонная станция Орбитальная станция Международная космическая станция Насосная станция… … Википедия